2007年07月27日　星期五　晴
　　比昨天早半个小时，打开电脑发现还是没有鼠标，于是只能先去找衣服。弯着腰把一大箱子加若干小包的衣服全倒腾了一遍，几乎没找到完全一样的衣服，只好再去问是不是衣服全在这里了，才被告知没有就随便搭配就可以了。晕~早说嘛，第一遍就可以配完了。电脑公司的人来了，终于有完整的电脑可用，开始痛苦地翻译。幸而只要意译，甚至可以加点自己的胡诹，只要说得通，看上去专业就可以了。本来说翻两篇，结果另一个助理说她来不及了，四篇全扔给了我。好吧……一下午一直坐着翻，晚上又抽了一点时间帮忙找哪些衣服有的然后把它们找了出来。终于翻完，已经近八点，而outlook的设置又出故障，web下不会抄送，搞了半天，才把那四篇打包发给那个助理并抄送给总监。然后回家，可是明显已不用去看群jj的《沙家浜》了，高潮都快唱完了。抱着办公室多出来的两本时尚杂志走在夜色中，仍然有些如梦的感觉，难道真的就这样跨进了我希望的行业？三个月后真的能顺利地留下来？可是舞蹈……在十字路口看着红灯变绿，突然折身，决定去坐49路试试，不想这么晚，路况仍然不是很好，坐地铁45分钟的路一共花了70-75分钟。还好两部车都有位置坐，不然累死的。
　　MSN上换了昵称，但是并没有如刚辞职那般大张旗鼓，只是删了“失业了”三个字。关心的人自然会发现这细微的差别，而真正体谅这鱼和熊掌不能兼得的矛盾心情的又有几人？
　　踏着夜色走进小区，九点刚过，绿地周围居然没有乘凉的人了，正在失望时，却看到大熊跟着它的主人走了出来，看它摇着尾巴走上了草地，离路越来越远，还在遗憾要摸不到它了，跟它的主人打招呼的时候，它竟然折身回来，快步地跑到我身边，靠着我的腿，温顺地让我摸它，真开心:)